Voisin Patrick

Informations générales

Prénom(s):

Patrick, Yves, Guy

Nom:

VOISIN

Titres universitaires:

CAPES Lettres classiques, 1975

Agrégation de Grammaire, 1976

Date de naissance:

31 Déc 1953

Lieu de naissance:

Caudéran, Gironde

Coordonnées personnelles

Adresse personnelle:

"Maida Vale", Haut du Faur dou Paysaa

Code postal:

64110

Ville:

Jurançon

email personnel:

Formulaire de contact

Téléphone personnel:

06 86 92 26 77

Enseignement

Discipline:

Latin

Établissement:

Pau

Adresse établissement:

Lycée Louis Barthou, CPGE littéraires, 2 rue Louis Barthou, BP 1515

Code postal établissement:

64015

Ville établissement:

Pau

Site web de l'établissement:

http://webetab.ac-bordeaux.fr/Etablissement/Barthou/index_content.html#menu

Téléphone établissement:

05 59 98 98 00

email professionnel:

Formulaire de contact

Grade:

Professeur CPGE éch. Lettres

Responsabilités administratives:

Activités pédagogiques et administratives dans le cadre du Lycée Louis Barthou :

1. Professeur de chaire supérieure en CPGE :

- langue et littérature latines en Lettres sup 1 (hypokhâgne)

- littérature française en Lettres sup 2 (khâgne A/L ENS Ulm)

2. Chargé de la coordination et de la promotion des enseignements dans la classe préparatoire littéraire (khâgne A/L ENS Ulm) :

http://www.cyberlycee.com/barthou/site-public/rubrique_all.php3?id_rubrique=18

Informations complémentaires:

1. RECAPITULATIF DE CARRIERE

1973-1976 : Elève-professeur, IPES, Bordeaux III

1976-1977 : Professeur agrégé stagiaire au Lycée Camille Jullian, Bordeaux 33000

1977-1990 : Professeur au Lycée Merleau-Ponty, Rochefort 17300

1990-2007 : Professeur au Lycée Louis Barthou, Pau 64000

- 1990-1992 : Professeur en 2nd cycle

- 1992-1994 : Nomination ministérielle sur les classes préparatoires scientifiques (math sup et spe)

- 1994-1995 : Nomination ministérielle sur la classe préparatoire littéraire d'hypokhâgne (français, latin et grec)

- 1995-2007 : Nomination ministérielle sur la classe préparatoire littéraire de khâgne (français) en complément de l'hypokhâgne

2. AUTRES ACTIVITES ANTERIEURES

- Conseiller pédagogique tuteur au CPR de Poitiers avant 1990 et à l'IUFM de Bordeaux entre 1990 et 1994

- Chargé de cours vacataire à l'Université de Pau et des Pays de l'Adour entre 1990 et 1993 (langue et littérature françaises)

- Chargé de cours à l'IUFM de Bordeaux (antenne de Pau) en 1993-1994 (préparation à la composition française du Capes de documentation et de lettres modernes)

3. PARTICIPATION AUX JURYS DE CONCOURS

- Membre du jury du CAPES spécifique de Lettres modernes pour les sessions 1995, 1996, 1997 et 1998 (épreuve orale d'explication française)

- Membre du jury de l'Agrégation externe de Grammaire pour les sessions 1997, 1998, 1999, 2000 et 2001 (épreuve écrite de thème latin et épreuve orale d'explication latine), avec fonction de Secrétaire général du jury pour les sessions 1999, 2000 et 2001

- Membre du jury de l'Agrégation externe de Lettres classiques pour les sessions 2002, 2003, 2004 et 2005 (épreuve écrite de thème latin et épreuve orale d'explication latine), avec vice-présidence de commission pour les sessions 2004 et 2005

4. ACTIVITES EXTERNES A L'ENSEIGNEMENT EN CPGE(avec le soutien de l'Inspection des lettres)

- Organisation d'un concours de latin

2006 : Concours de latin de l'Institut Cicéron

http://lyc-henri4.scola.ac-paris.fr/lycee/PDF/evntremisprix/ciceron.pdf

depuis 2007 : Concours Européen Cicero

http://www.ciceroeuropa.eu/

http://concourseuropeencicerofr.blogspot.com/

- Tice et langues anciennes

Participation au premier stage européen CIRCE à Oxford, du 31 juillet au 6 aôut 2006 (stage Comenius 2.2.) : pratique des TICE dans le cours de langues anciennes et échanges sur l'enseignement des langues anciennes dans les pays de la Communauté européenne (http://circe.be)

Diffusion du projet CIRCE auprès des associations (CNARELA, APFLA, APLAES)

Intervention académique sur CIRCE et le stage d'Oxford dans le cadre des journées de formation de formateurs, sur invitation de Mme Justome, IPR-IA dans l'académie de Bordeaux, devant les professeurs formateurs de langues anciennes

http://webetab.ac-bordeaux.fr/Pedagogie/Francais/ActuLAnc.htm http://webetab.ac-bordeaux.fr/Pedagogie/Francais/telech/Projet%20Circe.pdf

Participation au colloque e.prep 2008

http://www.eprep.org/colloques/colloque08/coll08_session4.html

- Réflexion sur la pédagogie des langues anciennes

Participation à l'élaboration d'un argumentaire sur l'enseignement des langues anciennes : Contribution des langues et de la culture antiques à une culture humaniste et scientifique, dans le cadre du projet de réforme des classes préparatoires littéraires mené par l'Inspection Générale

http://www.cyberlycee.com/barthou/site-public/IMG/pdf/Argumentaire_langues_anciennes_2007.pdf

Recherche

Établissement de rattachement:

Pau

Thématiques de l'équipe de recherche:

RECHERCHES PERSONNELLES

- Domaines :

. L'enseignement des langues et cultures de l'Antiquité

. L'Afrique antique et la Méditerranée plurielle

. L'utilisation des TICE dans l'enseignement des langues et cultures de l'Antiquité

MEMBRE ASSOCIE DU CRPHL / Centre de Recherche Poétiques et Histoire littéraire (CRPHL) EA 3003, section des Langues anciennes du département des Lettres de l'Université de Pau et des Pays de l'Adour

Co-organisation du Colloque international : Antiquité méditerranéenne : à la rencontre de "l'autre". Perceptions et représentations de l'étranger dans les littératures antiques, 12-14 mars 2009, Université de Pau et des Pays de l'Adour.

Code de l'équipe de recherche:

CRPHL EA 3003

Site web de l'équipe de recherche:

http://crphl.univ-pau.fr/live/

Responsabilités dans l'équipe de recherche:

Membre associé

Sociétés savantes, associations:

- Membre de la Société des Agrégés de l'Université

http://www.societedesagreges.net/

- Membre de l'Association des Professeurs de Lettres

http://www.aplettres.org/

- Membre de la Société des Etudes Latines

http://www.societedesetudeslatines.com/

- Membre de Suvegarde des Enseignements Littéraires

http://www.sel.asso.fr/

- Membre de l'ARELABOR / CNARELA

http://www.cnarela.fr/

http://www.arelabor.asso.fr/

- Membre élu du Comité de l'APPLS (Association des Professeurs de Première et Lettres supérieures) depuis 2004

http://appls.it-sudparis.eu/

- Membre du Comité de lecture et Directeur du département de langues anciennes de la Revue Cause Commune, Revue citoyenne d'actualité réfléchie

http://www.causeco.fr

- Membre du Bureau et du Comité de rédaction de l'Association Vita Latina

http://recherche.univ-montp3.fr/cercam/rubrique.php3?id_rubrique=36

- Membre de e.Prep (Tice et CPGE)

http://www.eprep.org

Travaux

Travaux:

PUBLICATIONS / OUVRAGES

- Participation à l'ouvrage collectif Les Pays et lieux mythiques. Dictionnaire, Robert Laffont Bouquins (à paraître)

- Sitologie pour l'enseignement des langues anciennes, Nunc est clicandum, publiée dans le bulletin de l'APPLS et hébergée par de nombreux sites (Cnarela, Arela, Arelabor, Apfla, Agap, site des lettres de l'académie de Paris...)

http://www.arela-bretagne.levillage.org/IMG/pdf/NUNC_EST_CLICANDUM.pdf

- Essai Il faut reconstruire Carthage. Méditerranée plurielle et langues anciennes, Collection Kubaba, L'Harmattan, mars 2007

http://kubaba.univ-paris1.fr/2007/reconstruire_carth/index.htm

http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=23292

http://www.google.fr/search?hl=fr&q=%22IL+FAUT+RECONSTRUIRE+CARTHAGE%22&btnG=Recherche+Google&meta=

contact : ilfautreconstruirecarthage@orange.fr

- Dossier "Langues et cultures de l'Antiquité : manifeste pour une Nouvelle Frontière" dans la Revue Cause Commune, n°3 printemps 2008, Cerf, pp. 122-197

http://www.causeco.fr/La%20revue/la_revue.htm

CONFERENCES / COMMUNICATIONS

- Conférence organisée par l'association PhiloSorbonne et la Revue Cause Commune, le jeudi 7 juin 2007 à l'Université de Paris-Sorbonne (Paris IV), Maison de la Recherche : "Pourquoi et comment reconstruire Carthage ?"

http://www.imageson.org/document978.html

- Participation au Salon du Livre de Pau, 24 novembre 2007 : "Reconstruire Carthage"

http://www.salondulivre-pau.net/2007.htm

- Rencontre-débat littéraire à l'Espace Culturel Parvis3 de Pau, 29 novembre 2007, espace Débats, autour de "Il faut reconstruire Carthage. Méditerranée plurielle et langues anciennes"

http://www.parvis3.com/

- Dans le cadre de la Table ronde "L'intégration par les lettres" organisée par l'APL, lycée Henri IV, Paris, le 30 mars 2008, communication "Traduire les langues anciennes pour échapper aux identités meurtrières"

http://www.aplettres.org/index.htm (lien en page d'accueil)

- Dans le cadre du Colloque "Traduire les Anciens en Europe", IMEC et Université de Caen, 31 mars et 1er avril 2008, communication "Enjeux de la traduction des langues anciennes aujourd'hui"

http://www.imec-archives.com/programme/page.php?id=310 (Actes en cours de publication)

- Dans le cadre du Colloque international e.Prep, Campus de Gif-sur-Yvette, 16 et 17 mai 2008, communication "Nunc est clicandum, maintenant c'est l'heure de cliquer!"

http://www.eprep.org/colloques/colloque08/coll08_session4.html

- Dans le cadre du Colloque "Les Mythologies de Carthage" (Estivales de Perpignan) organisé par le Centre Méditerranéen de Littérature, Ancienne Université, 5 juillet 2008, communication "Carthage-en-Méditerranée : ma cité feuilletée"

http://prixmediterranee.com/colloque_les_mythologies_de_carthage.html

3845 lectures