Schneider Catherine

Informations générales

Prénom(s):

Catherine

Nom d'usage:

Schneider

Nom:

Schneider

Titres universitaires:

- Agrégation de Grammaire

- Magistère des Sciences de l’Antiquité

- Doctorat ès Lettres (Etudes latines)

- Habilitation à Diriger des Recherches

Coordonnées personnelles

email personnel:

Formulaire de contact

Site web personnel:

https://unistra.academia.edu/CatherineSchneider

Enseignement

Discipline:

Latin

Discipline:

Linguistique latine

Établissement:

Strasbourg 2

Adresse établissement:

Université de Strasbourg

Faculté des Lettres (Le Portique)

14, rue René Descartes

Code postal établissement:

67084

Ville établissement:

Strasbourg Cedex

Site web de l'établissement:

http://www.unistra.fr

Téléphone établissement:

03 68 85 64 37

email professionnel:

Formulaire de contact

Grade:

Maître de conférences HDR

Informations complémentaires:

- Membre du jury de l’Agrégation externe d’Espagnol (2001-2005)

- Membre du jury de l’Institut National du Patrimoine (2003-2005)

- Membre du jury de l’Agrégation interne de Lettres Classiques (2004-2005)

- Vice-Présidente du jury de l'Agrégation interne de Lettres Classiques (2006-2009)

- Membre du jury du CAPES externe de Lettres Modernes (2006-2009)

- Membre nommée du Conseil National des Universités (CNU) pour la 8e section (2008-2011)

- Membre du jury de l'Agrégation externe de Lettres Modernes (2014-2017)

- Membre du jury de l'Agrégation de Grammaire (depuis 2018)

- Membre du jury de l'Agrégation externe de Lettres Modernes (depuis 2019)

Recherche

Nom de l'équipe de recherche:

CARRA (Centre d’Analyse des Rhétoriques Religieuses de l’Antiquité)

Établissement de rattachement:

Strasbourg 2

Code de l'équipe de recherche:

CARRA (EA 3094)

Site web de l'équipe de recherche:

http://www.unistra.fr

Responsabilités dans l'équipe de recherche:

- Responsable du programme “Édition de textes rhétoriques et grammaticaux”, dans le cadre du Contrat quinquennal 2013-2017 du CARRA.

- Responsable du programme “Rhétoriques de la confrontation", dans le cadre du Contrat quinquennal 2018-2022 du CARRA, en collaboration avec Johann Goeken.

Sociétés savantes, associations:

- Membre de l’Association Guillaume Budé

- Membre de l’Association des Professeurs de Langues Anciennes de l’Enseignement Supérieur (APLAES)

- Membre de l’International Society for the History of Rhetoric (ISHR)

- Membre de la Société des Agrégés

- Membre de la Société des Etudes Latines (SEL)

- Membre de l'Association Textes pour l'Histoire de l'Antiquité Tardive (THAT)

Autres équipes de recherche:

- Groupe International de Recherche sur les Declamationes Maiores (Università degli Studi di Cassino)

- Membre associée au groupe RARE - “Rhétorique de l’Antiquité à la Révolution” (Université Stendhal-Grenoble III, EA 3017, dir. Francis Goyet), depuis septembre 2012.

Travaux

Travaux:

I. Ouvrages

- C. Schneider, [Quintilien], Le soldat de Marius (Grandes déclamations, 3), Cassino, Edizioni dell’Università degli Studi di Cassino, 2004. 1 volume, 285 pages. ISBN 88-8317-024-5

- C. Schneider, Paranormale Antiquité. La mort et ses démons en Grèce et à Rome, Paris, Les Belles Lettres, 2011. 1 volume, XXIV + 296 pages. ISBN-13 978-2-251-03014-2

- C. Schneider, [Quintilien], Le tombeau ensorcelé (Grandes déclamations, 10), Cassino, Edizioni dell'Università degli Studi di Cassino, 2013. 1 volume, 359 pages.

- C. Schneider, Bibliothèque idéale des mets et des mots. Parler, boire et manger dans l’Antiquité, d’Homère à Fortunat, évêque de Poitiers, Paris, Les Belles Lettres, 2021.1 volume, 448 pages.

II. Bases de données

- C. Schneider, Un millénaire de choux réchauffés. Répertoire des thèmes de controverses et suasoires latines (des origines à Isidore de Séville), Strasbourg, Université de Strasbourg, 2010, à paraître dans la base de données de L. Pasetti & A. Casamento, “Discorsi immaginari : declamazione e letteratura in età imperiale”. (Programme triennal MIUR 2012K528N3)

III. Volumes collectifs

- R. Poignault & C. Schneider (éds), Présence de la déclamation antique (controverses et suasoires), Clermont-Ferrand, Centre de Recherches André Piganiol, 2015. 1 volume, 495 pages (Collection Caesarodunum - Présence de l'Antiquité, XLVI-XLVIIbis).

- R. Poignault & C. Schneider (éds), Fabrique de la déclamation antique (controverses et suasoires), Lyon, Maison de l’Orient Méditerranéen, 2016. 1 volume, 444 pages (Collection de la Maison de l’Orient, 55 ; Série littéraire et philosophique, 21).

- C. Schneider – F. D’Antonio – E. Sempère (éds), Voir des fantômes, Paris, Éditions Kimé, 2018. 1 volume, 517 pages (Collection “Détours littéraires”).

IV. Articles

- C. Schneider, “Quelques réflexions sur la date de publication des Grandes déclamations pseudo-quintiliennes”, Latomus 59, 2000, pp. 614-632.

- C. Schneider, “Littérature et propagande au IVe siècle de notre ère dans le recueil des Grandes déclamations pseudo-quintiliennes : l’exemple du Miles Marianus (ps.-Quint., Decl. mai. III)”, dans Letteratura e propaganda nell’Occidente latino da Augusto ai regni romanobarbarici, a cura di F. E. Consolino, Roma, 2000, pp. 45-66.

- C. Schneider, Rédaction des notices nn. 208, 313, 322, 333, 510, dans la Bibliographie analytique de la prière grecque et romaine (1898-1998), par les membres du Centre d’Analyse des Rhétoriques Religieuses de l’Antiquité (CARRA), éd. par G. Freyburger & L. Pernot, Turnhout, 2000.

- C. Schneider, “La ‘réception’ de Valère Maxime dans le recueil des Grandes déclamations pseudo-quintiliennes”, Invigilata Lucernis 23, 2001, pp. 223-237.

- C. Schneider, “Lactance, Jérôme et les recueils de déclamations pseudo-quintiliens”, dans Autour de Lactance. Hommages à Pierre Monat, éd. par J.-Y. Guillaumin & S. Ratti, Besançon, 2003, pp. 57-70.

- C. Schneider & C. Urlacher, “Rationnel et irrationnel dans le Sepulcrum incantatum du pseudo-Quintilien. Les enjeux d’une dialectique”, dans Mirabilia – Conceptions et représentations de l’extraordinaire dans le monde antique, éd. par O. Bianchi & O. Thévenaz, sous la direction de Ph. Mudry, Bern, 2004, pp. 99-113.

- C. Schneider, “Tribunus inter scorta uolutabitur, et has solas uigilias aget ? Le thème obsessionnel de la veille dans le Miles Marianus (ps.-Quint., Decl. mai. III)”, dans Antiquité tardive et humanisme, de Tertullien à Beatus Rhenanus : Mélanges offerts à François Heim à l’occasion de son 70e anniversaire, éd. par Y. Lehmann, G. Freyburger & J. Hirstein, Turnhout, 2005, pp. 121-135.

- C. Schneider, “L’histoire dans la rhétorique : les enjeux politiques du Miles Marianus dans le recueil des Grandes déclamations pseudo-quintiliennes”, dans Cahiers des Études Anciennes 42, 2005, pp. 99-122.

- C. Schneider, “Discours prononcé, discours écouté dans l’Afrique romaine : l’Apologie d’Apulée ou le trompe-l’œil absolu”, in G. Abbamonte et al., Discorsi alla prova, Napoli, 2009, pp. 391-419.

- C. Schneider, “Le Sepulcrum incantatum du pseudo-Quintilien ou les sortilèges de la rhétorique”, Rhetorica 27, 2009, pp. 312-331.

- C. Schneider, “Laughing is no laughing matter : laughs and laughter in Seneca the Elder’s oeuvre”, dans M. T. Dinter - Ch. Guérin - M. Martinhos (éds), Reading Roman Declamation – Seneca the Elder, Oxford, Oxford University Press, 2020, pp. 254-278.

- C. Schneider, “Les baisers clandestins : variations sur le thème du 'mort amoureux’ dans le Tombeau ensorcelé du pseudo-Quintilien (Grandes déclamations, 10)”, dans O. Szerwiniack - N. Catellani-Dufrêne (éds), Les contacts entre les vivants et les morts de l’Antiquité au XVIIe siècle. Actes du Colloque de Beauvais, 3, 4 et 5 juillet 2013, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, sous presse.

- C. Schneider, “L’œil à l’œuvre dans le Tombeau ensorcelé du pseudo-Quintilien”, dans M. T. Dinter - Ch. Guérin - M. Martinhos (éds), Reading Roman Declamation – The Declamations ascribed to Quintilian, Berlin, De Gruyter, 2015, pp. 109-125.

- C. Schneider, “(Re)lire la déclamation romaine : le Soldat de Marius par Calpurnius Flaccus”, dans M. T. Dinter - Ch. Guérin - M. Martinhos (éds), Reading Roman Declamation – Calpurnius Flaccus, Berlin, De Gruyter, 2018, pp. 77-96.

- C. Schneider, “Le Tribunus Marianus par Lorenzo Patarol (1674-1727). Un essai de traduction”, dans G. Herbert de la Portbarré-Viard & A. Stoehr-Monjou (éds), Studium in libris. Mélanges en l’honneur du Professeur Jean-Louis Charlet, Paris, Études Augustiniennes, 2016, pp. 371-387.

- C. Schneider, “Quintilian in Late Antiquity”, dans M. Van der Poel & J. J. Murphy (éds), The Oxford Handbook of Quintilian, Oxford, Oxford University Press, sous presse.

- C. Schneider (tr./ann.), “Exercices préparatoires, Premier exercice. De la fable (p. 167-194)”, dans F. Goyet - D. Denis et al. (éds/trads/comms), P. Joseph Jouvancy (S. J.), Candidatus rhetoricae 1712 (L’élève de rhétorique 1892), Paris, Classiques Garnier, 2020, pp. 256-285.

- C. Schneider (tr./ann.), “Exercices préparatoires, Deuxième exercice. De la chrie (p. 194-253)”, dans F. Goyet - D. Denis et al. (éds/trads/comms), P. Joseph Jouvancy (S. J.), Candidatus rhetoricae 1712 (L’élève de rhétorique 1892), Paris, Classiques Garnier, 2020, pp. 286-356.

- C. Schneider (tr./ann.), “Exercices préparatoires, Quatrième exercice. De l’éthopée (p. 258-269)”, dans F. Goyet - D. Denis et al. (éds), P. Joseph Jouvancy (S. J.), Candidatus rhetoricae 1712 (L’élève de rhétorique 1892), Paris, Classiques Garnier, 2020, pp. 360-373.

- C. Schneider, “Les praedulces sententiae de l’élève Surdinus”, dans Ch. Guérin & M. Ledentu (éds), Lire les Suasoires 6 et 7 de Sénèque le Père, en préparation pour la revue en lignes Interférences.

- C. Schneider, “Jeux de voix dans la déclamation latine”, dans S. Franchet d’Espèrey - A.-M. Favreau - A. Rehbinder (éds), Dialogue, dialogisme et polyphonie dans les textes rhétoriques et philosophiques de l’Antiquité, sous presse.

- C. Schneider, “Quintilian in Late Latin Antiquity”, dans M. Van der Poel & J. J. Murphy (éds), The Oxford Handbook of Quintilian, Oxford, Oxford University Press, 2021, pp. 313-337.

C. Schneider & J. Goeken, “Sur le parallèle. Avant-propos », Exercices de rhétorique16, 2021, en ligne sur https://journals.openedition.org/rhetorique/1108

- C. Schneider, “Gérard Pelletier. Palatium Reginae Eloquentiae[1641]. ExercitatioII. LectioXV. Locus a comparatione maiorum, minorum, parium, Le Palais de la Reine Éloquence[1641]. ExerciceII. LeçonXV. Lieu tiré du parallèle avec le plus, le moins, l’équivalent. Présentation, traduction et notes“, Exercices de rhétorique16, 2021, en ligne sur https://journals.openedition.org/rhetorique/1095

V. Traductions scientifiques

- C. Schneider, “Jurisprudence”, dans Nouvelle histoire de la littérature latine, IV. L’âge de transition : de la littérature romaine à la littérature chrétienne (117 à 284 après J.-C.), éd. par F. Heim, Turnhout, 2000, §§ 419. 6-431, pp. 151-248.

- C. Schneider, “Cour sans “Etat”. L’aula Caesaris aux Ier et IIe siècles de notre ère”, dans Rome, les Césars et la Ville aux deux premiers siècles de notre ère, éd. par N. Belayche, Rennes, 2001, pp. 185-206.

VI. Rapports de concours

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve orale d’explication d’un texte latin”, dans R. Carrasco, Rapports de jurys de concours 2002 ; Agrégation d’espagnol, concours externe, Paris, 2002, pp. 79-82 (CNDP, Ministère de la Jeunesse, de l’Éducation Nationale et de la Recherche). [Pétrone, Satyricon 27-78]

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve orale d’explication d’un texte latin”, dans A. Valero, Rapports de jurys de concours 2003 ; Agrégation d’espagnol, concours externe, Paris, 2003, pp. 73-75 (CNDP, Ministère de la Jeunesse, de l’Éducation Nationale et de la Recherche). [Apulée, Apologie 66-103]

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve orale d’explication d’un texte latin”, dans A. Valero, Rapports de jurys de concours 2004 ; Agrégation d’espagnol, concours externe, Paris, 2004, pp. 73-76 (CNDP, Ministère de la Jeunesse, de l’Éducation Nationale et de la Recherche). [Sénèque, Médée 301-1027]

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve orale d’explication d’un texte latin”, dans A. Valero, Rapports de jurys de concours 2005 ; Agrégation d’espagnol, concours externe, Paris, 2005, pp. 82-85 (CNDP, Ministère de la Jeunesse, de l’Éducation Nationale et de la Recherche). [Cicéron, Pour Caelius 25-69]

- C. Schneider & F. Poli, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans F. Viatte, Institut National du Patrimoine, Concours 2003, Rapport du jury sur les concours de recrutement des conservateurs du Patrimoine, Paris, 2003, pp. 101-102 (Ville de Paris, Collectivités territoriales). [Vitruve, De l’architecture IV, 1, 8-10]

- C. Schneider & F. Poli, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans M.-P. Arnauld, Institut National du Patrimoine, Concours 2004, Rapport du jury sur les concours de recrutement des conservateurs du Patrimoine, Paris, 2004, pp. 56-57 (Ville de Paris, Collectivités territoriales). [Apulée, Les métamorphoses V, 1-2]

- C. Schneider & F. Poli, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans M.-P. Arnauld, Institut National du Patrimoine, Concours 2005, Rapport du jury sur les concours de recrutement des conservateurs du Patrimoine, Paris, 2005, pp. 61-62 (Ville de Paris, Collectivités territoriales). [Aulu-Gelle, Nuits attiques X, 18]

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans J. Ehrsam, Concours du second degré – Rapport de jury, Session 2008. Concours externe du CAPES-CAFEP, Section Lettres Modernes, Paris, 2008, pp. 162-165 (CNDP, Ministère de l’Éducation Nationale, Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche). [Tibulle, Élégies III, 19]

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans P. Raucy (éd.), Agrégation de lettres modernes, Concours externe, Rapport sur la session 2014, Paris, Centre National de Documentation pédagogique, pp. 98-106 (Ministère de l’Éducation Nationale, Secrétariat Général, Direction des Ressources Humaines).

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans P. Raucy (éd.), Agrégation de lettres modernes, Concours externe, Rapport sur la session 2015, Paris, Centre National de Documentation pédagogique, pp. 83-90 (Ministère de l’Éducation Nationale, Secrétariat Général, Direction des Ressources Humaines).

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans P. Raucy (éd.), Agrégation de lettres modernes, Concours externe, Rapport sur la session 2017, Paris, Centre National de Documentation pédagogique, pp. 72-82 (Ministère de l’Éducation Nationale, Secrétariat Général, Direction des Ressources Humaines).

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans F. Poli (éd.), Concours : agrégation externe de grammaire, Session 2018, Rapport de jury, Paris, Centre National de Documentation pédagogique, pp. 109-118 (Ministère de l’Éducation Nationale, Secrétariat Général, Direction des Ressources Humaines).

- C. Schneider, “Rapport sur l’épreuve écrite de version latine”, dans A. Vibert (éd.), Agrégation de lettres modernes, Concours externe, Rapport sur la session 2019, Paris, Centre National de Documentation pédagogique, pp. 60-67 (Ministère de l’Éducation Nationale, Secrétariat Général, Direction des Ressources Humaines).

- C. Schneider, “Explication d’un texte grec ou latin tiré des œuvres du programme”, dans F. Poli (éd.), Concours : agrégation externe de grammaire. Session 2019. Rapport de jury, Paris, Centre National de Documentation pédagogique, pp. 122-125(Ministère de l’Éducation Nationale).

- C. Schneider, “Explication improvisée d’un texte grec ou latin”, dans F. Poli (éd.), Concours : agrégation externe de grammaire. Session 2019. Rapport de jury, Paris, Centre National de Documentation pédagogique, pp. 133-134 (Ministère de l’Éducation Nationale).

VII. Articles parus dans la presse écrite

- C. Schneider, “L’éducation à Rome : le bâton sans la carotte”, Mythologie(s) Magazine. Comprendre le monde d’hier, d’aujourd’hui, de demain n°20 (L’école et l’éducation à travers les âges. L’éternel recommencement de la transmission du savoir), pp. 54-61.

- C. Schneider, “Le peuple des (presque) ‘silencieux’ dans l’Antiquité”, Mythologie(s) Magazine. Comprendre le monde d’hier, d’aujourd’hui, de demain n°22 (Les fantômes. Corps sans âme… âmes sans corps), pp. 45-49.

- C. Schneider, “Dites-le avec des fleurs !”, Mythologie(s) Magazine. Comprendre le monde d’hier, d’aujourd’hui, de demain n°26 (Rome, des hommes et des dieux), pp. 52-55.

- C. Schneider, “Le peuple des (presque) ‘silencieux’ dans l’Antiquité”, Contes & Légendes n°15 (Les fantômes. De l’Antiquité à nos jours), pp. 19-23.[réédité]

- C. Schneider, “Le festin de Trimalcion ou l’échec de la convivialité”, Mythologie(s) Magazine, n°37, octobre-décembre 2019 (Récits Vikings. Des dieux et des guerriers), pp. 25-27.

- C. Schneider, “L’Empire romain, au III^e siècle : la fin d’un monde”, Mythologie(s) Magazine n°Hors-série, 2020 (Apocalypse et fin du monde. Du mythe à la réalité ?), pp. 76-79.

- C. Schneider, “Le courroux des dieux”, dans Mythologie(s) Magazine n°Hors-série, 2020 (Apocalypse et fin du monde. Du mythe à la réalité ?), pp. 80-82.

- C. Schneider, “Le festin de Trimalcion ou l’échec de la convivialité”, dans Les trésors de la culture n°16, septembre-novembre 2020 (Voltaire, Une vie, une œuvre / L’éclat permanent),pp. 22-25. [réédité]

- C. Schneider, “La table romaine, règne de la convivialité antique”, dans Les trésors de la littérature n°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 98.

- C. Schneider, “Que dire à table ?”, dans Les trésors de la littératuren°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 99.

- C. Schneider, “Un peu de tenue, que diable !”, dans Les trésors de la littératuren°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 100.

- C. Schneider, “Service au plat ou service à l’assiette ?”, dans Les trésors de la littérature n°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 101.

- C. Schneider, “Plan de table idéal et conversation de bon ton”, dans Les trésors de la littérature n°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 104.

- C. Schneider, “L’art de la plaisanterie”, dans Les trésors de la littératuren°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 105.

- C. Schneider, “Saturnales et tables en fête”, dans Les trésors de la littératuren°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 106.

- C. Schneider, “Devinettes et jeux d’esprit”, dans Les trésors de la littératuren°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 107.

- C. Schneider, “À votre santé !”, dans Les trésors de la littérature n°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 110.

- C. Schneider, “Une lampe allumée et une table toujours garnie”, dans Les trésors de la littérature n°15, mai-juillet 2022 (La littérature de Science fiction / Voyages au-delà du possible), p. 111.

VIII. Chroniques de vulgarisation

Conceptrice et rédactrice de la chronique Almanachus Vermotus, en ligne sur le site “La Vie des Classiques”, dirigé par Laure Vergniolle de Chantal, aux Belles Lettres, depuis juin 2015

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°1, 21 juin 2015 (Fête des Pères & Fête de la Musique). “Flûte alors !”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°2, 24 juin - 4 août 2015 (Soldes d'été). “Chéri, je n’ai plus rien à me mettre !”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°3, 1er - 31 août 2015 (Trêve estivale). “Farniente”.

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°4, 1er septembre 2015 (Rentrée des classes). “Classe virtuelle”.

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°5, 6 décembre 2015 (Saint Nicolas). “Gare à toi, si tu n’es pas sage !”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°6, 31 janvier 2016 (Grand Prix d'Amérique). “À bas les Verts !”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°7, fin mars-fin mai 2016 (Saison des asperges). “Tout à l’huile, tout à l’huile !”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°8, 29 mai 2016 (Fête des mères). “Les voilà, mes bijoux !”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°9, 31 octobre 2016 (Halloween – Veillée de la Toussaint). “Halloween à l’ancienne”.

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°10, 14 février 2017 (Saint Valentin – Fête des amoureux). “Je n’ai rien vu de tel qu’à Délos, autrefois…”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°11, 9 avril - 7 mai 2017 (Campagne électorale présidentielle). “Noctambules imbibés, votez pour…”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°12, 1^er - 30 juin 2017 (Maudit… mois de mai !). “Noces de mai ne vont jamais”.

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°13, 1^er - 31 janvier 2018 (Meilleurs vœux !). “Q.B.F.F.S.”

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°14 - 1^er janvier 2019 (Prédictions du Jour de l’An). “A vos souhaits !”.

- C. Schneider, Almanachus Vermotus n°15 - 23 février - 3 mars 2019 (Salon International de l’Agriculture de Paris). “Meeeuuuh !"

IX.Travaux en cours

- Édition, traduction et commentaire des Excerpta de Calpurnius Flaccus en collaboration avec Andrea Balbo pour la Collection des Universités de France.

- Édition, traduction et commentaire des- Édition, traduction et commentaire des Declamationes minores du pseudo-Quintilien pour la Collection des Universités de France, en collaboration avec Danielle Van Mal-Maeder & Alessandra Rolle.

2952 lectures