Travaux:
1. Publications
1.1. Livres
Le double accusatif en grec, d'Homère à la fin du Ve siècle avant J. C. Louvain (BCILL, n° 50), 1989. 305 p. Ouvrage composé par mes soins.
Cas et prépositions. Actes du colloque de Saint-Etienne, 4-6 juin 1993., Saint-Etienne, PU de Saint-Etienne (Mémoires du Centre J. Palerne n°12), 1994, 266p.
Actes du Congrès de XXVIIIe Congrès de l'A.P.L.A.E.S - Saint-Etienne, 19-21 mai 1995, Saint-Etienne 1995 PU de Saint-Etienne (Mémoires du Centre J. Palerne), 135p.
Les complétives en grec ancien. Actes du colloque international de Saint-Etienne, septembre 1998. Saint-Etienne 1999, PU de Saint-Etienne (Mémoires du Centre J. Palernen° 18), 392 p.
L'aspect verbal chez Platon. Edité par B. Jacquinod. Travaux du groupe de recherche sur l'aspect chez Platon. Saint-Etienne 2000, PU de Saint-Etienne (Mémoires du Centre J. Palernen° 20), 376 p.
Docente natura. Mélanges de médecine ancienne et médiévale offerts à Guy Sabbah. Textes réunis par A. Debru et N. Palmieri avec la colaboration de B. Jacquinod, Saint-Etienne 2001, PU de Saint-Etienne (Mémoires du Centre J. Palernen° 24), 334 p.
1. 2. Articles dans des revues ou des ouvrages collectifs avec comité de lecture
«Une expression de la possession inaliénable en grec homérique», Actes de la Session de Linguistique de Saint-Flour, Sept. 1975, section I, p. 1-13.
«L'évolution de fhmiv et le système verbal du grec ancien», Actes de la Sesion de Linguistique de Bourg-Saint-Maurice, Sept. 1976. Publications du conseil scientifique de la Sorbonne Nouvelle-Paris III, 1978, p. 1-19.
«Le système de l'aspect et du temps dans le verbe grec ancien, d'après M.S. Ruipérez», Actes de la Session de linguistique de Bourg-Saint-Maurice, Sept. 1977. Publications du conseil scientifique de la Sorbonne Nouvelle-Paris III, 1979, p. 100-112.
«L'évolution de fhmiv en grec ancien», Mémoires I. Centre Jean Palerne. Publications de l'Université de Saint-Etienne, 1978, p. 45-57.
«Sur l'accusatif d'objet interne», Mémoires II. Centre Jean Palerne. Publications de l'Université de Saint-Etienne, 1980, p. 63-74.
«A propos d'Euripide Cycl. 336, Iph. T. 664: dépréverbation et critique verbale», Revue de Philologie, 54 (1980), p. 101-106.
«La notion de possession inaliénable et les langues classiques», L'Information grammaticale, 10 (1981), p.12-16.
«Analyse syntaxique de la mise au même cas du complément du tout et du complément de la partie en grec ancien», Proceedings of the International Colloquium in Commemoration of the 150th anniversary of the publication of R. Kühner's Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, II. Theil: Syntaxe. Amsterdam, 1986, p. 135-145.
«Le rôle du système dans l'évolution d'un verbe en grec ancien», Historical Linguistics 1987. Papers from the 8th International Conference on Historical Linguistics (8. ICHL) (Lille, 31 August - 4 september 1987), p. 245-251.
«Accusatif, topique et verbes ‘dire’», Logopédies. Mélanges de Philologie et de Linguistique grecques offerts à J. Taillardat. Paris, 1988, p. 103-110.
«Etude de vocabulaire grec: au[xw et a[wto~ », Rev. Etudes Anciennes, 90 (1988), p. 315-23.
«Benveniste et les quatre cercles de l'appartenance sociale», Revue d'Etudes Anciennes, 92 (1990), p. 219-231.
«Le double accusatif et l'organisation de la proposition en grec ancien», Etudes de syntaxe du grec classique. Recherches linguistiques et applications didactiques. Actes du premier colloque international de Didactique de la Syntaxe du Grec classique. 17, 18, 19 avril 1991. Université de Nice. Ed. M. Biraud (= Publ. de la Fac. des Lettres et Sciences humaines de Nice, n° 7 nouvelle série), 1991, p. 113-126.
«Aux racines de la liberté» (sur l'étymologie des mots signifiant «libre»), Visages de Liberté, Saint-Etienne, 1992 (CIEREC, Travaux LXXIX), p. 11-15.
«La liberté dans les poèmes homériques», Visages de Liberté, Saint-Etienne, 1992 (CIEREC, Travaux LXXIX), p. 17-27.
«La liberté dans le code de Gortyne», Visages de Liberté, Saint-Etienne, 1992 (CIEREC, Travaux LXXIX), p.29-44.
«Isocrate et la liberté», Visages de Liberté, Saint-Etienne, 1992 (CIEREC, Travaux LXXIX), p.71-87.
«Le double accusatif dans les Métamorphoses d'Apulée», Revue de Philologie.
LXVI (1992), fasc. 1, p. 81-92
«Homère Z 396 et l'attraction inverse», Mélanges F. Kerlouégan, Besançon, 1994, p. 289-295.
«Regression and creation in the double accusative in ancient Greek», Actes de ‘The Eleventh International Conference on Historical Linguistics, UCLA, Los Angeles, Août 1993. Ed. H. Anderson, dans Current issues in Linguistic Theory, 124, Amsterdam / Philadelphia, 1995, p.217-225.
«Animaux emblématiques chez les Grecs», Animots, ed. M.L. Honeste - R. Sauter, Saint-Etienne (CIEREC, Travaux LXXXVIII), 1996.
«Le double accusatif et le système formulaire» Hommage à Milman Parry. Le style formulaire de l'épopée homérique et la théorie de l'oralité poétique (colloque Millman Parry de Grenoble, septembre 1993) Amsterdam, 1977, 183-188.
Compte rendu de la revue Faits de langues n°6 sur La relation d'appartenance,
dans le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 92 (1997), t.2, p. 99-104.
Compte rendu de S. Luraghi, Studi su casi e preposizioni nel greco antico, Pavia, 1996, dans le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 92 (1997), t.2, p.218-220.
«Chronique d'étymologie grecque n°2», Revue de Phililogie, LXXI, 1, p. 147-179 (articles sur au[xw, a[wto~, devmw, dovmo~, oi\ko~).
«La particule kaivtoi chez Platon», New Approaches to Greek Particles. Proceedings of the Colloquium held in Amsterdam, January 4-6, 1996, to honour C.J. Ruijgh on the occasion of his retirement. Ed. A. Rijksbaron. Amsterdam, 1997, p.131-149.
Compte rendu de la revue Faits de langues n°9 sur La préposition : catégorie accessoire? dans le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. XCIII, 1998, t.2, p. 62-66
«Particules de grec ancien et pragmatique», Congrès International des Linguistes, Paris, 1997 - paru sur CD rom. en 1999
Compte rendu de Carlota S. SMITH. — The Parameter of Aspect. Dordrecht, Boston, London, second edition, 1997, Kluwer Academic Publishers (Studies in Linguistics and Philisophy, 43), xvii + 349 pages dans le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. XCIV, 1999, t.2, p. 116-118
«Le Cratyle et l’origine des noms. L’aspect dans les verbes de dénomination». L'aspect verbal chez Platon. Ed. B. Jacquinod. Saint-Etienne, 2000 (Mémoires du Centre J. Palernen° 20), p.317-338.
«Sur l’étymologie de quelques noms de la maison», Dire l’espace familier, Travaux C du CIEREC, Saint-Etienne (PUSE), 2000, p. 13-26.
Compte rendu de Histoire, épistémologie, langage. - Théories des cas. T. XX, fasc. 2 (1998), Paris, 197 p. dans le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. XCV, 2000, t.2, p. 64-66.
Compte rendu de Willy Van LANGENDONCK - William VAN BELLE (éds). The Dative. Volume 2. Theoretical and Contrastive Studies. Case and Grammatical relations across Languages, vol. 3. Benjamins, Amsterdam/Philadelphia, 1998, 296 p. dans le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. XCV, 2000, t.2, p. 66-68.
Compte rendu de Rafael MARTÍNEZ VÁZQUEZ - Emilia RUIZ YAMUZA - Ma Regla FERNÁNDEZ GARRIDO. – Gramática funcional-cognitiva del griego antiguo I – Publicaciones de la Universidad de Sevilla, Sevilla, 1994, 337 pages dans le Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. XCV, 2000, t.2, p. 171-173.
«L’ambiguïté volontaire dans le comique d’Aristophane», Les jeux et les ruses de l’ambiguïté volontaire dans les textes grecs et latins», ed. L. Basset et F. Biville, Lyon, 2005, p. 91-116.
«Le domaine de l’accusatif de relation», Word classes anf related Topics in Ancient Greek. Roceedings of the Conference on 'Greek Syntax and word Classes held in Madrid on 18-21, June 2003, , p. 59-68, Louvain, 2006.
1.3. Publications dans la revue Syntaktika
Fondation de
SYNTAKTIKA, Bulletin d'information du Centre de Recherche en Syntaxe et Sémantique du Grec Ancien, n° 1 (octobre 1991), Directeur B. Jacquinod
«L'utilisation du Thesaurus Linguae Graecae», Syntaktiká, 1 (1991), p. 4-10.
SYNTAKTIKA, n°2 (avril 1992)
- «Avant-propos», p.1
- «Enquête sur les bases de données de grec ancien», p. 32-33
- «Un problème dans l'utilisation de SNS Greek», p. 35
- «Publications», p. 38-39.
SYNTAKTIKA, n°3 (octobre 1992)
- «Création d'un groupe de travail sur l'aspect en grec ancien», p. 1.
- la rubrique «Publications»
SYNTAKTIKA, n°4 (avril 1993)
- «Introduction», p. 1-2
- «L'aspect chez M.S. Ruiperez», p.3-12
- «Compte rendu de deux travaux de Y. Duhoux», p.35.
SYNTAKTIKA, n°5 (octobre 1993)
- «Avant-propos», p.1
- «Comptes rendus bibliographiques», p. 35-7.
SYNTAKTIKA, n°6 (avril 1994)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 29-31
SYNTAKTIKA, n°7 (octobre 1994)
«Groupe aspect», p.1-2.
«Comptes-rendus bibliographiques», p. 19-20.
SYNTAKTIKA, n°8 (avril 1995)
«Etat des recherches sur l'aspect chez Platon»
«Sur la phrase nominale chez Homère»
SYNTAKTIKA, n°9 (juill 1995)
SYNTAKTIKA, n°10 (novembre 1995)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 26-27
SYNTAKTIKA, n°11 (mars 1996)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 19-20
SYNTAKTIKA, n°12 (octobre 1996)
•Discussion, «Sur la syntaxe de Sophocle, Oedipe Roi, 808-9»
• «Comptes-rendus bibliographiques», p. 32-34
- C.J. RUIJGH, Compte rendu de S.E. PORTER, Verbal Aspect in the Greek of the New Testament with Reference to Tense and Mood, New York, 1989, dans Mnemosyne XLVIII, 3, p. 352-366.
- Silvia LURAGHI, Studi su casi e preposizioni nel greco antico. Pavia, 1996. 154p.
- Yves DUHOUX, «Etudes sur l’apect verbal en grec ancien, 1 : présentation d’une méthode», B.S.L. XC (1995), p. 241-299.
SYNTAKTIKA, n°13 (mars 1997)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 29-31
- Helma DIK, Word order in Ancient Greek. A pragmatic account of word order variation in Herodotus. Amsterdam (Gieben) 1995, Amsterdam Studies in Classical Philology 5, 292p.
- Yves DUHOUX, «La fréquence décroissante du médio-passif au parfait depuis le Ve s. avant J.-C.: une caractéristique de l’attique et de la koiné?», Historische Sprachforschung (Historical Linguistics), 109 (1996), 1, p. 53-72.
- José-Luis GARCIA-RAMÓN, «Zur historischen Betrachtung der indo-germanischen Aktionsarten und Aspektprobleme : idg. *neu(H)- ‘eine mementane Bewegung machen, (sich) einen Augenblick wenden, drehen», Muncheren Studien zur Sprachwissenchaft, 54 (1993), p. 33-63.
- José-Luis GARCIA-RAMÓN, «Indogermanische Wurzelpräsentia und innere Rekonstruction», Früh-, Mittel-, Spätindogermanish. Akten der IX Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 5. bis 9. Oktober 1992 in Zürich, ed. G.E. Dunkel et al., Wiesbaden, 1994.
SYNTAKTIKA, n°14 (octobre 1997)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 25-33
Sonia Cristofaro. Aspetti sintattici e semantici delle frasi completive in greco antico. Firenze (La Nuova Editrice), 1996. 170p.
Jean LALLOT, Apollonius Dyscole. De la construction (syntaxe). Paris (Vrin), 1997. 2 vol. 303 + 477 p.
Alain LEMARÉCHAL, Zéro(s). Paris (PUF), 1997, 254 p
Isabelle BOEHM, «A†syánomai ou la prise de conscience du héros dans la tragédie grecque de l’époque classique», Littérature et expérience spirituelle, éd. B. Anger, Angers, 1995, p. 5-22.
Antonio LILLO, «On the non-copulative qe in Mycenaean», Atti e memore del secondo congresso internazionale di micenologia, Roma-Napoli 1991, éd. E. De Niro, L. Godard, A. Sacconi, Rome, 1996, p. 315-319.
SYNTAKTIKA, n°15 (mars 1998)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 23-26
ALBERT RIJKSBARON, (ed.), New Approaches to Greek Particles. Proceedings of the Colloquium held in Amsterdam, January 4-6, 1996, to honour C.J. Ruijgh on the occasion of his retirement. Amsterdam (Gieben), 1997, 285 p.
Y. Duhoux, «Quelques idées reçues, et néanmoins fausses, sur les particules grecques», L’Antiquité classique, LXVI (1997), p. 281-288.
Alain CHRISTOL. «Typologie des langues classiques (latin, grec)», Actance et Valence dans les Langues de l'Europe, éd. Jack Feuillet (Eurotyp 20-2), Mouton de Gruyter, Berlin - New-York, 1998, p. 753-767.
SYNTAKTIKA, n°16 (octobre 1998)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 30-31.
FRANÇOISE LÉTOUBLON, (ed.), Hommage à Milman Parry. Le style formulaire de l’épopée homérique et la théorie de l’oralité poétique. Amsterdam (Gieben), 1997, VIII + 419 p.
C.M.J. SICKING & P. STORK, Two studies in the Semantics of the Verb in Classical Greek (Mnemosyne, Supplement 160). Leiden, E. J. Brill. XII, 308 p.
Carlota S. SMITH, The Parameter of Aspect, Dordecht-Boston-London, Kluwer, Academic Publishers 1997, 341 p.
SYNTAKTIKA, n°17 (mars 1999)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 12-16
Jean LALLOT, La grammaire de Denys le Thrace. Deuxième édition. Editions du CNRS. Collection Sciences du langage. Paris, 1998, 308 p. (250 F)
Giuseppina MATINO, La sintassi di Eschilo. Naples, 1998, 253 p.
Carlota S. SMITH. — The Parameter of Aspect. Dordrecht, Boston, London, second édition, 1997, Kluwer Academic Publishers (Studies in Linguistics and Philosophy, 43), xvii + 349 pages.
SYNTAKTIKA, n°18 (octobre 1999)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 30-31.
ILDEFONSE, Frédérique. La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque, Paris, 1997.
GARCIA RAMON, J.L. «Ideas para la reconstrucción de la morfosintaxis indoeuropea : defectividad y supletismo en *h1ed- ‘comer’ y *gwerh3- ‘tragar’», Homenaje al Prof. S. Lasso de la Vega, Madrid, 1997.
GARCIA RAMON, J.L. «Indogermanisch *gwhen- ‘(wierderholt) schlagen’, ‘töten’», Mír curad. Studies in honor Calvert Watkins, éd. J. Jasanoff et alii, Innsbruck, 1998, p. 141-154.
DUHOUX, Y. «Le mycénien connaissait-il la tmèse?», Minos, N.S. 29-30, 1994-5, p. 187-202.
DUHOUX, Y. «Les diathèses du parfait en attique littéraire aux Ve - IVe s.», Eos LXXXIII, 1995, p. 43-45.
SYNTAKTIKA, n°19 (mars 2000)
- «Comptes-rendus bibliographiques», p. 17-22
Histoire, épistémologie, langage. - Théories des cas. T. XX, fasc. 2 (1998), Paris, 197 p.
Rafael MARTÍNEZ VÁZQUEZ - Emilia RUIZ YAMUZA - Ma Regla FERNÁNDEZ GARRIDO. – Gramática funcional-cognitiva del griego antiguo I – Publicaciones de la Universidad de Sevilla, Sevilla, 1994, 337 pages.
Willy Van LANGENDONCK - William VAN BELLE (éds). The Dative. Volume 2. Theoretical and Contrastive Studies. Case and Grammatical relations across Languages, vol. 3. Benjamins, Amsterdam/Philadelphia, 1998, 296 p.
SYNTAKTIKA, n°20 (octobre 2000)
- «Fiche informatique sur l’apect chez Platon», p.1-20.
SYNTAKTIKA, n°21 (mars 2001)
Comptes-rendus de
S. Vanséren, «Prodige à voir». Recherche comparatives sur l’origine casuelle de l’infinitif en grec ancien. BCILL 103. Louvain-la-Neuve, 2000, 192 p.
Ma Dolores JIMÉNEZ LÓPEZ, «El marco predicativo del verbo pémpv», Actas del X Congreso Español de Estudios Clásicos, Madrid, 2000, I, 193-201.
SYNTAKTIKA, n°22 (octobre 2001)
Comptes-rendus de
- M. BIRAUD - S. MELLET, «Les faits d’hétérogénéité énonciative dans les textes grecs et latins de l’Antiquité», Le style indirect libre et ses contextes :Cahiers Chronos 5 (2000), p. 9-48.
- M. BIRAUD, «Les voix narratives dans les subordonnées exprimant l’intentionnalité dans les Histoires d’Hérodote», La voix narrative 1 :Cahier de narratologie, 10 (2001), p. 201-211.
- J. PERROT, «Tuer l’aspect ?», Actances 11, juin 2001, p. 13-30.
SYNTAKTIKA, n°23 (mars 2002)
Compte-rendu de
CHARLES DE LAMBERTERIE, «Problèmes sémantiques de la recons-truction en indo-européen», M.S.L., N.S. IX (2000), Théories contemporaines du changement sémantique, p. 109-134.
SYNTAKTIKA, n°24 (octobre 2002)
Comptes-rendus de
Aristote, Catégories, présentation, traduction et commentaire de FEDERIQUE ILDEFONSE et JEAN LALLOT. Paris (Seuil, coll. Points), mai 2002, 368 p.
RENE HODOT (éd.), Les modes dans les dialectes grecs anciens, Verbum, tome XXIII n° 3, Nancy, 2001, p. 239-363.
F. BADER, «L'homme et la bête, le cuit et le cru. Le gaster d'Ulysse et l'orgie dionysiaque de Polyphème», Adiotima, 30 (2002), p. 155-168.
SYNTAKTIKA, n°25 (mars 2003)
Comptes-rendus de
Isabelle BOEHME, «De la “voix” et de la “diathèse”», Métalangage et terminologie linguistique, Actes du colloque international de Grenoble, 1998, Orbis, supplément, t. 17, 2001, p.91-111.
Nicole LANERES, «Aspects verbaux dans les “lois et décrets” attiques, Revue de Philologie, 2000, LXXIV, p. 151-177.
Marie-Ange JULIA, «Les particules aujtavr et ajtavr : passerelles entre la structuration syntaxique et la structuration informative de l'énoncé» Revue de Philologie, 75, 1 (2001), p. 83-98
SYNTAKTIKA, n°26 (octobre 2003)
Comptes-rendus de Lallies 22, Actes des sessions de linguistique et de littérature (Aussois 2001), Paris (Ulm), 2003.
2. A paraître
«L’homonymie dans les dictionnaires du grec ancien», Table ronde sur l’homonymie en grec ancien, Rouen, 18 octobre 2001.
