Travaux:
LIVRES
Pétrarque épistolier et Cicéron : étude d’une
filiation, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne
(collection Rome et ses renaissances), à paraître fin 2008
Pétrarque, De gestis Caesaris,
ed. G. Crevatin, trad. L. Hermand-Schebat, Les Belles Lettres
(collection des Classiques de l’Humanisme), en préparation
En
collaboration
Pétrarque, Lettres de la Vieillesse (livres IV-VII), sous la direction de P. Laurens, en collaboration
avec E. Nota, U. Dotti, F. Castelli, F. Fabre et
A. de Rosny, Les Belles
Lettres (coll. Classiques de l’Humanisme), 2003 : traduction du livre
VI et révision du livre VII
Silves latines 2008-2009 (Térence,
Eunuchus et Cicéron, De signis), en collaboration avec
M.-J. Kardos, Atlande (coll. Clefs-Concours Lettres), janvier
2008 : rédaction de la partie sur Térence (pp. 11-70)
Anthologie bilingue et commentée
des poétiques latines de la Renaissance, sous la direction de V. Leroux et
E. Séris, en collaboration avec L. Boulègue, A. Bouscharain, S. Conte,
S. Laigneau et A.-P. Pouey-Mounou, Droz (coll. Titre courant), à paraître
en 2008
Érasme, Adages, traduction
collective sous la direction de J.-C. Saladin, Les Belles Lettres, en préparation
ARTICLES ET CONTRIBUTIONS À DES ACTES DE
COLLOQUES
1.
« Pétrarque et Jean de Salisbury : aspects et enjeux de leur jugement
sur Cicéron », Cahiers de
l’Humanisme, Revue n°3-4 (2002-2003), Klincksieck-Les Belles Lettres,
pp. 93-113
2. « La polémique sur la
personnalité de Cicéron : diffusion et portée de la lettre de Pétrarque à
Cicéron (Fam. XXIV, 3) dans les
années 1390-1420 », actes du colloque Pétrarque
épistolier (Toulouse, 26-27 mars 1999), éd. H. Lamarque et J.-Y. Boriaud,
dans Les Cahiers de l’Humanisme, Série n°3 (2004), Klincksieck-Les
Belles Lettres, pp. 97-118
3. « Stoïcisme et christianisme
dans les lettres de consolation de Pétrarque », dans Stoïcisme et
christianisme à la Renaissance, éd. F. Lestringant et A. Tarrête, Cahiers V.L.
Saulnier n° 23 (2006), Éditions Rue d’Ulm, pp. 17-33
4. « Pétrarque et
Cicéron : autour de la conception de l’otium »,
dans Vivre pour soi, vivre pour la cité, éd. P. Galand-Hallyn et
Carlos Lévy, Presses de l’Université Paris Sorbonne (coll. Rome et ses
renaissances), 2006, pp. 123-137
5. « Pétrarque en France :
Fontaine-de-Vaucluse et Avignon dans les lettres du poète », dans L’Italie et la France dans l’Europe latine
de Pétrarque à Descartes (Actes du IIe Congrès International de la
SFENL), éd. G. Vagenheim et
M. Deramaix, Presses Universitaires de Rouen, 2007,
pp. 159-174
6. « Pétrarque, lecteur du Cato
maior », dans Le plaisir dans l’Antiquité et à la Renaissance,
éd. P. Galand-Hallyn, W. Verbaal et C. Lévy, Brepols (coll. Latinités
européennes), 2008, pp. 429-446 (sous presse)
7. « Pétrarque et Jean de
Salisbury : miroir du prince et conceptions politiques », à paraître
dans les actes du IIe Congrès
International Sciences et Arts,
Philologie et Politique à la Renaissance sur La
bibliothèque de Pétrarque. Livres
et auteurs autour d’un humaniste (Tours, novembre 2003), éd. F. Furlan, F. La Brasca et M. Brock,
Brepols (à paraître fin 2008)
8. « Pétrarque et
Quintilien », à paraître dans les actes du colloque international Quintilien
ancien et moderne (Gand, 30 nov.-3 déc. 2005), éd. P. Galand-Hallyn,
F. Goyet, F. Hallyn et C. Lévy, Brepols (à paraître)
9. « ‘Lege memoriter’ :
lecture, écriture et mémoire chez Pétrarque », à paraître dans les actes
du colloque international Écritures de la mémoire de l’Antiquité à la
Renaissance (Paris, 4-6 mai 2006), dir. P. Galand-Hallyn et
C. Lévy, Droz (à paraître)
10. « Entre figure historique
et construction littéraire : Caton l’Ancien chez Cicéron (Brutus et
De senectute) », à paraître dans les actes du colloque Élaboration
de figures identitaires et modes de construction communautaire, organisé
par le laboratoire junior EMCA, ENS-LSH, Lyon, 4-5 oct. 2007, Presses de
l’ENS-LSH (à paraître fin 2008)
